Given that seasons 1 and 2 covered roughly 9 volumes each and the (monthly) manga is on volume 21, we need 6 more volumes (ie, 3 years) before there is enough material.
Thank you so much for your hard work & for keeping up with this project thorough all the 6 months ,it’s been really an amazing journey with both you & chihayafuru ^__^
more than grateful for subbing & sharing ✿
I’m going to miss this show badly too *teary eyes* just hoping for season 3 *pray so hard*
Chihayafuru is definitely one of the amazing masterpieces of Anime – and maybe in any artistic work in general – I’ve ever seen or love till now! ♥
so glad I knew about it & was able to watch it ^O^
Thanks again for everything my favorite fansub team ;)
Oh well… all good things must come to an end… THANKS SO MUCH FOR TRANSLATING THIS WITH SO MUCH ZEAL! YOU GUYS DID A GREAT JOB! THANKS AGAIN AND I CAN’T WAIT TO SEE WHAT YOU SUB NEXT!
Dat moment when you get to 17:33 in the video and realize you are watching Chihaya in Episode 25 on your laptop with your earbuds in at night while she watches Episode 24 on her laptop with her earbuds in at night.
Sorry my last question, I read a note of yours about the name ”Chihayafuru” and her card ”Chihayaburu”…. The words are completely different and it’s strange. Finally you connected the ”passion” of Chihayafuru to the burning red of the river, is it right?
NOOO D: Is this really the end to the series?! No season 3? TT So sad…. But thank you for all your hard work!
Nah, there will probably be a season 3. Just not for a while since Madhouse has to wait on the manga for a bit if they wanna make 25 more episodes.
Given that seasons 1 and 2 covered roughly 9 volumes each and the (monthly) manga is on volume 21, we need 6 more volumes (ie, 3 years) before there is enough material.
the magazine it’s in actually comes out twice a month, so more like a year or so since the 22nd volume comes out soon
also they could start making it a bit before there’s enough since yeah it airs over the course of 6 months
Otsukari sama deshita~ ♥
Thank you so much for your hard work & for keeping up with this project thorough all the 6 months ,it’s been really an amazing journey with both you & chihayafuru ^__^
more than grateful for subbing & sharing ✿
I’m going to miss this show badly too *teary eyes* just hoping for season 3 *pray so hard*
Chihayafuru is definitely one of the amazing masterpieces of Anime – and maybe in any artistic work in general – I’ve ever seen or love till now! ♥
so glad I knew about it & was able to watch it ^O^
Thanks again for everything my favorite fansub team ;)
What about batch? Will be it soon?
Nope since doing the BDs.
Yes yes yes !
Perfect!
Oh Yeah! Guess i know who to come back for the BDs!! :)
Indeed, was the best show of this year. Thanks for the effort, people.
THE MOST WEEB COMMENT
Oh well… all good things must come to an end… THANKS SO MUCH FOR TRANSLATING THIS WITH SO MUCH ZEAL! YOU GUYS DID A GREAT JOB! THANKS AGAIN AND I CAN’T WAIT TO SEE WHAT YOU SUB NEXT!
you should probably thank cr for translating it
Season three sooner than later not never please. That ED… I don’t care how cliche the music choice is, but damn. Thanks guys ;_;
I hope it’s going to be like Natsume Yuujinchou where we wait a long time for the next season but it’s going to happen eventually.
natsume s5 where ;_;
Dat moment when you get to 17:33 in the video and realize you are watching Chihaya in Episode 25 on your laptop with your earbuds in at night while she watches Episode 24 on her laptop with her earbuds in at night.
in 4:37
Tsukuba is “1st Year”……..
fuckin CR
;_;
http://myanimelist.net/anime/18745/Chihayafuru_OVA
Will Commie sub the OVA?
if someone uploads the dvdiso
You forgot to add to TokyoTosho
TT was down
Sorry my last question, I read a note of yours about the name ”Chihayafuru” and her card ”Chihayaburu”…. The words are completely different and it’s strange. Finally you connected the ”passion” of Chihayafuru to the burning red of the river, is it right?
i have no idea what you’re asking
Sorry, the question is, what is the meaning of Chihayafuru?
And Is there a difference between Chihayafuru and Chihayaburu?
It’s very hard to explain if you don’t know Japanese.
And I’m pretty sure they’re the same word just with a different pronunciation.
Apparently in September 2013 after this ended) an original animation DVD was released along with the 22nd volume of the manga.
I can’t see any subs of it up on Nyaa or BakaBT yet. Will Commie possibly sub it if they can get a copy?
futsuu has been sitting on it for like a month. maybe he’ll translate it eventually. maybe.