Can you guys please include honorific? I love the joke “karen-chan and tsukihi-chan” but without honorific the liberal translation is somewhat insufficient to describe the deep meaning.
If you really think you can absorb all the depth the glorious Nipponese language has to offer, why not just turn off the subs? That way, you don’t even have to deal with our bullshit subs that fail to convey things exactly the way you want!
If you already get the “deep meaning” based on the actual dialogue, then that’s great. No need to beleaguer them to add honorifics which has been done time and time again to no effect.
Someone at commie fails at CRC32 or torrent, the file in the torrent has crc32 of [0e666cd4] and is 273 bytes longer than what is in anidb, 219.599.360 instead of expected 219.599.087.
Oh I see, hex editor tells me the file in the torrent has a string of 273 bytes filled with binary zeros at the end. If you delete those, you get a file that’s 219.599.087 bytes long and the crc becomes [2fc34921] just as tagged.
Thanks for the speedy release!
that is what she said.
WTF happened to the live stream? I saw a post for it just a moment ago, now it’s gone.
Bring back the Saturday-evening-quality-control live.
It got boring/laggy/etc
is it just me or what cause torrent is dead same goes for guilty crown.
Ho ho! You guys ARE fast! :3
Persona is overdue.
problem solved
Thanks :D
Bogustory? lawl, fuckin tarded. :3
Can you guys please include honorific? I love the joke “karen-chan and tsukihi-chan” but without honorific the liberal translation is somewhat insufficient to describe the deep meaning.
What is wrong with hearing “chan” while reading?
It isn’t necessary to have them written out when you can hear it as you read.
We had a discussion about it, and it was discovered that none of the target audience would have gotten the subtle, intended -chan joke anyway.
Though if you ask, fnord can probably explain it to you.
… You can’t be serious.
If you really think you can absorb all the depth the glorious Nipponese language has to offer, why not just turn off the subs? That way, you don’t even have to deal with our bullshit subs that fail to convey things exactly the way you want!
If you already get the “deep meaning” based on the actual dialogue, then that’s great. No need to beleaguer them to add honorifics which has been done time and time again to no effect.
What is -chan? There’s no such thing in English.
Whats with that new picture? Haha.
Need to update that picture to ver.2.0 and further
http://archivethumb.foolz.us/board/a/img/0609/29/1328422448838.jpg
Lol…covered with that white foam… ):]
The file is mistagged.
Someone at commie fails at CRC32 or torrent, the file in the torrent has crc32 of [0e666cd4] and is 273 bytes longer than what is in anidb, 219.599.360 instead of expected 219.599.087.
Oh I see, hex editor tells me the file in the torrent has a string of 273 bytes filled with binary zeros at the end. If you delete those, you get a file that’s 219.599.087 bytes long and the crc becomes [2fc34921] just as tagged.
WTF,
No that would be whatever you downloaded it with being retarded.
…what?
op kara broke my mpc =( using cccp with that xy-vsfilter. i probably fkd it up on my end somewhere since no one is bitching about it here.
sry for the double dipping…
fixed… i just switched the 3.0.0.1 (xy-vsfilter stable)build with the 3.0.0.2… works fine now.