Fune wo Amu 06
herkz: this episode is lewd as heck
The only note this week is about the kanji 業. It has three readings, all of which are mentioned in the episode.
Most commonly is gyou, which means business/vocation and is used in the definition of chef Majime finds in the old dictionary. That’s why it makes him think back to Matsumoto’s explanation from before.
The second most common reading is gou, which is the Japanese translation for “karma.”
The last reading is waza, which is deeds or work as mentioned in the episode. Like in English (and probably Sanskrit too), karma can also refer to one’s deeds or work, so it worked out quite nicely for the translation.
Posted by Servrhe under Fune wo Amu, Releases | Permalink | 1 Comment »Zaregoto 01
Now with 100% less eye cancer and also the next episode preview.
Posted by herkz under Blue Menace, Releases, Zaregoto | Permalink | 11 Comments »Natsume Yuujinchou OAD
This is what aired this week instead of episode 7. As you can tell by the filename, this is based on the BD release from a few years ago, not today’s TV broadcast (or CR’s video, which is the same as that). Said TV broadcast included an intro and also the preview that was supposed to be at the end of episode 6. If you care about that stuff, feel free to download some other release (not that any exist).
BTW, Gen = https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_hexagrams_of_the_I_Ching#Hexagram_52
Posted by herkz under Blue Menace, Natsume, Releases | Permalink | 2 Comments »Zaregoto 01v0
apparently no one is going to upload the BD, so have this garbage
Posted by herkz under Blue Menace, Releases, Zaregoto | Permalink | 7 Comments »Haikyuu!! Karasuno High School vs. Shiratorizawa Academy 06
herkz: is anime banned yet?
Posted by Servrhe under Haikyuu!!, Releases | Permalink | 4 Comments »