Zaregoto 01v0
apparently no one is going to upload the BD, so have this garbage
Posted by herkz under Blue Menace, Releases, Zaregoto | Permalink | 7 Comments »Haikyuu!! Karasuno High School vs. Shiratorizawa Academy 06
herkz: is anime banned yet?
Posted by Servrhe under Haikyuu!!, Releases | Permalink | 4 Comments »Ani Tore! XX 03
3-gatsu no Lion 06
herkz: this show has too much typesetting
A few notes.
Shogi God, Sacred Dragon, King: these are parodies of actual shogi title tournaments. The only real one is the “Master” tournament
Shogi Checkmate Problems: see here. Aniplex completely mistranslated this somehow. I’m honestly not even sure what they were going for. Maybe they misread 詰 as 誌????
Also, it might be useful to read this page about how the shogi professional ranking system works.
Fune wo Amu 05
Here’s a translation of the poem Majime quotes in his letter, though you’re not supposed to be able to read it:
Posted by Servrhe under Fune wo Amu, Releases | Permalink | 2 Comments »Snow has engulfed the mountain house; shadows of trees lie deep
Bells at the eaves are motionless; the night is perfectly still
As I quietly put away my pile of books, I ponder what I have read:
One thread of blue lampwick and ten thousand years of thoughts