I’d change this to ‘Someone’s here’, since the guy has already entered the room. Is it just me?™
Finally, you may already know this, but just in case: I’ve posted several suggestions for that line in last week’s episode; maybe you’ll like one of them. Maybe not.
not sure if its a april fools prank…?
i’m glad i can see those TL notes.
No, just naturally slow. And if you’re seeing those notes during the actual video, you’re doing something very wrong.
Thanks!
> Dialogue: 0,0:23:41.14,0:23:44.04,Default,,0,0,0,,But I’m not used to going to school, so it’s tough!
I think Rikka says this line, not Makopi.
> Dialogue: 0,0:10:09.99,0:10:11.82,Default,,0,0,0,,Someone’ll come!
I’d change this to ‘Someone’s here’, since the guy has already entered the room. Is it just me?™
Finally, you may already know this, but just in case: I’ve posted several suggestions for that line in last week’s episode; maybe you’ll like one of them. Maybe not.