Grandchild of Nurarihyon

And not “Nura: Rise of the Yokai Clan”. Fucking Viz Media faggots. Can’t even Wikipedia right.

..-=*” *WB* Lelouch “*=-..

About the ED: If you can translate that line better, do tell.

Posted by RHExcelion under Releases | Permalink

31 Responses to “Grandchild of Nurarihyon”

  1. ersf says:

    seems like you got the whole season covered.
    Welcome our new gg.

  2. Gungrave223 says:

    wow yall are taking on a lot arent you?

  3. Hassy says:

    why is every ur release in forwarded speed?
    I download from other subs and its okay BUT I dont want to download horrible or crunchys
    , if I decrease the speed(since the video has increased speed) it starts to delay …. and I’m writing this here cuz I didnt know where else to ask .

  4. commentor says:

    haha, first moment was like: Wohoo Lelouch and Diethard

    also wth, “Tears will touch the penis”?

  5. anon says:

    Thanks for including chapters in this release. (Unlike, afaik, most of your releases) I like skipping OPs with Page Down instead of guessing the correct place to Seek to.

  6. ranggaw0636 says:

    Thx for this release

  7. Matt says:

    Thanks very much! And I really enjoy following the OP and ED with knowledge of lyrics.

    About translations: I don’t know Japanese well, but there were two parts in the ED I took notice of.

    1) Could penis actually be venus?
    2) This would have to be a typo and not a translation error, but would it be span rather than spam (for “I will spam the boundless world”)

    • RHExcelion says:

      RHExcelion> 1) Could penis actually be venus?

      RHExcelion> lolblekohl

      BlaKohl> RHExcelion

      BlaKohl> Venus is biinasu

      BlaKohl> not binisu

  8. stormsworder says:

    hmm…that is a confounded and vague line on the ED. I’ll try and see if i can find the context within that sentence for ya. That line is just bothering me considering the cuteness of the ending.

  9. Tai says:

    I’m suprised none of you took notice of “TASTE THE STEEL” in OP.

  10. quake2 says:

    odd, but the video slows down on the part of the op where you put the romanji above the shows name, then speeds up to where the music is currently at. Not really a problem, but kinda annoying coz I wanna see the op and the lyrics properly and I have to go to the part after the title to see them properly.

  11. ersf says:


    After some consideration i will go with Phuzy instead.

  12. Master Shadow says:

    New to the site, I see no clicky. Where do I get the DL?

  13. nuramagowhere says:

    Hope that you guys will release the second episode soonish… Need my Nuramago fix. <3

  14. Sandai Nura says:


  15. sakura says:

    I’m in love with him