Saki 24

https://commiesubs.com/wp-content/uploads/2009/09/saki24-848x480-muxed-mkv_snapshot_2009-09-24-18_31_02-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 550px) 100vw, 550px" />

lolwut

https://commiesubs.com/wp-content/uploads/2009/09/saki24-848x480-muxed-mkv_snapshot_2009-09-24-18_54_03-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 550px) 100vw, 550px" />

Tacos are back with a vengeance

ETA till I fail exams due to encoding instead of studying…

DDL: http://purl.net/cryptw/commie/saki24-ddl

EDIT: I saw this comment on Underwater’s blog:

You missed a line in Episode 24, at 17:47 – Saki asks Nodoka if she’d be going to the festival.

Yes, I did notice it when I was QC-ing as well, but I just let it pass because I didn’t know what it said and probably not many people, if anyone would care.

So this is how I would correct the line:

Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:56.96,S01,,0000,0000,0000,,Huh? You don't want to go, Haramura-san?

Patch is on TT, v2 file is on XDCC.