Letter Bee 11

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{note, this poem is in the beginning of every manga volume. It's like a combination of "one ring to rule them all" and Psalm 23 + the Lord's prayer...}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main Dialog,,0000,0000,0000,,{I'd read the first few verses of the King James Version Genesis, since this is verse one, and match that tone -- archaic, authorative, but not convoluted.} {I cannot decide on the best way to translate this at this juncture... I need to think upon it, so I've typed up many possibilities... Please give comments/suggestions for which you think is best}
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:40.47,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Inside us all, heart lies foremost. {Inside us all, lies foremost, heart/Within everything, heart comes first/Heart heads all within}
Dialogue: 0,0:01:41.24,0:01:45.64,Main Dialog,,0000,0000,0000,,Heart is thy Lord, {/Everything is ruled by heart/All heeds heart}
Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:48.99,Main Dialog,,0000,0000,0000,,and thou art created from heart. {And from heart, (thou art) created/And from heart, (thou art) given form}
Dialogue: 0,0:01:49.73,0:01:59.27,Title2,,0000,0000,0000,,{\fade(2000,2000)}From Verse 1 of The Amberground Scriptures

Quarkboy sure put in a lot of :effort: there, so be sure to PM him your thoughts so that he can like… improve CR’s Letter Bee subs ever more, I guess…
While you’re there, tell him to tell CR to kick those jokers off Natsu no Arashi because they’re seem to have no idea on anything and produce a script that looks like 2 piles of shit mixed together.

Thanks.

Letter Bee 10

I now also attach timed closed captions (cc.ass) to the mkv.
I’m sure it will help someone out there…

SLOW CrunchyRoll Ripping Groups

What’s the point?

White Album 22

Obligatory blog post.