> Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:45.96,Default,,0,0,0,,But was this flower bed always here?
But did this flower bed always look like this?
> Dialogue: 0,0:09:35.51,0:09:37.18,Default,,0,0,0,,I’ve been busy, too! {No idea what パック is here, so I’ll just leave it out and assume it’s not important.}
I think it refers to the cosmetic masks she spends so much time on. My dictionary says this about パック:
2 〔化粧で〕
美顔パック｜a facial pack
顔にパックをする｜apply a pack to one’s face
Thank you!
I watched Persona 4 from your group before and I love your work in this series too.
Commie-san keep trying!!
>Not Commie-san-tachi
Mou chotto benkyou shiro.
I’m late, but still.
> Dialogue: 0,0:20:42.75,0:20:45.96,Default,,0,0,0,,But was this flower bed always here?
But did this flower bed always look like this?
> Dialogue: 0,0:09:35.51,0:09:37.18,Default,,0,0,0,,I’ve been busy, too! {No idea what パック is here, so I’ll just leave it out and assume it’s not important.}
I think it refers to the cosmetic masks she spends so much time on. My dictionary says this about パック:
2 〔化粧で〕
美顔パック｜a facial pack
顔にパックをする｜apply a pack to one’s face
(Re: flowers: a very important line to be picky about, I know.)