Haikyuu!! Karasuno High School vs. Shiratorizawa Academy BD Volume 1

1080p | 720p

fortunately, for this season sentai once again did their own translation, so i was able to reference it when working on this, resulting in some fixes and some improved lines.

i also had to greatly simplify the title typeset during the OP because it already lagged pretty badly at 720p. at 1080p it basically is unplayable. in fact, 1080p actually lags so badly it just skips the frames resulting in less time spent since 720p does try to render them all (albeit slowly).