Haikyuu!! To The Top 14
I’ll finish the title typeset during the OP before next week. I didn’t think it was worth delaying the release for that after the songs were finally translated.
Also, future episodes should be released much faster unless there’s new songs (which seems unlikely).
P.S. You can ignore all that stuff I said in the last blog post about this show since no one ever uploaded the BDs. RIP.
Posted by herkz under Haikyuu!!, Releases | Permalink | 5 Comments »Ookiku Furikabutte BD Batch
Remind me not to sub a show from scratch again anytime soon because holy shit that was a lot of work.
Anyway, I’ve already started working on season 2.
Posted by herkz under Blue Menace, Ookiku Furikabutte, Releases | Permalink | 11 Comments »Ookiku Furikabutte BD Volume 4 END
The OVA, aka episode 26, is included.
Batch in a few days.
Posted by herkz under Blue Menace, Ookiku Furikabutte, Releases | Permalink | 3 Comments »Haikyuu!! OADs
So it turns out these 3 OADs were licensed and streamed by an obscure Asian simulcasting company (Ani-One) a few months ago. Unfortunately, this company streams on Youtube, so the video quality isn’t amazing, but it is HD, so it still looks a lot better than the previous DVD releases. I left the video untouched since the filesizes were already pretty small. I did, however, use the audio from the DVDs since it’s much better quality.
The first and second OAD’s subs are entirely unchanged except tweaking the typesetting to look correct at 1080p. The third OAD is being released for the first time since the “simulcast” also had English subs. They weren’t great, but if you watch the episode, you’ll understand why until this point I hadn’t really bothered a translator with working on the episode. It’s pretty boring/pointless since it’s basically a recap of the second half of season 2 and all of season 3.
Posted by herkz under Haikyuu!!, Releases | Permalink | 3 Comments »Ookiku Furikabutte BD Volume 3
i miss the first OP already
Posted by herkz under Blue Menace, Ookiku Furikabutte, Releases | Permalink | 3 Comments »